Intr-un comunicat al Administratiei Prezidentiale, semnat de consilierul Valeriu Turcan, se spune ca operatia va fi efectuata in zilele urmatoare de catre o echipa de medici de la Spitalul Militar. Interventia chirurgicala nu va perturba programul presedintelui pe saptamana in curs, fiind "o operatie de rutina" efectuata chiar la cererea presedintelui. Alternativa era un tratament medicamentos care ar fi durat mai multa vreme. (A.I.)