"Recentele declaratii ale reprezentantului UE pentru R. Moldova, maghiarul Kalman Mizsei, facute la 10 iulie, la Bucuresti, sunt cuplate, simpla coincidenta, desigur, cu doua evenimente. Pe de-o parte, rezultatul alegerilor locale din R. Moldova, pe de alta, si nu fara legatura cu rezultatul de la locale, cu recentele eforturi de "solutionare" a conflictului transnistrean. Ce a spus in esenta diplomatul european? A spus cam tot ceea ce am auzit si eram obisnuiti pana acum sa auzim, dar nu de la un diplomat al Bruxellesului, ci de la unul al Chisinaului. A mustruluit public Bucurestiul pentru ca nu semneaza tratatul cu Chisinaul si nu joaca corect in chestiunea cetateniei, lasand-o prea libera, a vorbit despre "societatea civila" si "pluralismul" din Transnistria, despre emigrarea in masa spre Europa prin intermediul cetateniei etc. Nu e vorba aici de a raspunde afirmatiilor diplomatului european - a carui viziune absolut unilaterala asupra unor relatii bilaterale ne lasa melancolici -, ci de a completa tabloul cu acele tuse pe care reprezentantul UE in R. Moldova le-a ignorat cu obstinatie. Si domnia sa, si sustinatorii domniei sale". Depasirea mandatului diplomatic nu este ceva nou la Chisinau - reprezentantul OSCE din Republica Moldova William Hill a fost acuzat de analistul Vladimir Socor de "inselaciuni" si "falsificari ingrozitoare". (D.E.)