Intre 2007 si 2011, 698 de posturi de functionari europeni vor fi scoase la concurs pentru romani.

In acest moment, 194 de romani lucreaza deja la Comisia Europeana, cu contracte pe perioada determinata, in principal ca traducatori, interpreti si corectori, pentru a asigura publicarea la timp a acquis-ului comunitar. Ei sint incadrati ca agenti temporari, experti nationali sau agenti contractuali. Concurenta pentru respectivele posturi a fost acerba: peste 14.000 de persoane si-au depus CV-ul pentru posturile temporare scoase la concurs pentru vorbitorii de romana si bulgara.

Pentru perioada 2007-2011, 698 de posturi pe durata nedeterminata vor fi scoase la concurs numai pentru romani. Selectia se face in baza unei competitii deschise - recrutarea a inceput inca inainte de aderarea Romaniei si Bulgariei, in mai si iunie 2006 fiind organizata prima faza, pentru traducatori si interpreti, ale carei rezultate se dau acum. Dintre acestia, Comisia va angaja 65 de translatori si 80 de interpreti pentru fiecare limba. In afara recrutarii de lingvisti, se organizeaza concurs si pentru domeniile drept, economie, administratie publica europeana, audit si asistenti administrativi. Listele de rezerva pentru asistenti ar trebui sa fie finalizate pina la mijlocul anului 2007, iar pentru administratori, pina la sfirsitul lui 2007.