Una dintre cele mai importante scriitoare din Romania

Gabriela Adamesteanu este una dintre cele mai cunoscute scriitoare din Romania, cunoscuta deopotriva pentru calitatea scriiturii sale literare, dar si pentru ca reprezinta modelul romanesc al scriitorului implicat in societate. Ca membra marcanta a Grupului pentru Dialog Social, Gabriela Adamesteanu s-a implicat in nenumarate initiative civice, menite sa sprijine democratizarea vietii publice si politice in Romania post-comunista. Revista 22, pe care a condus-o de la infiintare pana in 2005, a creat un model de jurnalism cultural cu implicatii politice si civice, iar atitudinea Gabrielei Adamesteanu a fost mereu una extrem de interesanta, dezavuand in nenumarate randuri slabiciunile elitismului intelectual chiar de pe redutele acestuia.

In plan literar, Gabriela Adamesteanu a scris cateva volume importante de nuvele si doua romane, dintre care ""Dimineata pierduta"" a intrat definitiv in canonul postbelic, fiind una dintre cartile cele mai citite si apreciate deopotriva de cunoscatori, dar si de publicul larg. Ecranizarea romanului, cu Tamara Buciuceanu in rolul Vicai Delca, este memorabila. Despre valoarea literaturii Gabrielei Adamesteanu a scris recent si cu argumente solide Carmen Musat: ""Citite acum, dupa prabusirea zgomotoasa a regimului comunist, cartile Gabrielei Adamesteanu sunt perfect lizibile, nefiind marcate de esopism, de «ticurile» tematice si stilistice ale epocii - semnale textuale ale codificarii tot mai accentuate a limbajului narativ, impuse de permanenta lupta cu cenzura. Atat personajele din volumele de povestiri, cat si cele din romanele publicate, toate, inainte de 1989 nu au nimic din inconsistenta verbioasa a unora dintre «eroii» de mucava din literatura acelor ani, vorbesc si se misca firesc in lumea cenusie, mizera, sufocant si lipsita de orizont din care societatea romaneasca a iesit violent in decembrie 1989.""

Gabriela Adamesteanu a tradus Guy de Maupassant, ""Pierre si Jean"", publicata in 1978 si Hector Bianciotii, ""Fara indurarea lui Isus"", publicata in 2003 la Editura Cartea Romaneasca. In ultimul timp, dupa cum declara in interviurile cele mai recente, Gabriela Adamesteanu s-a intors inspre literatura, marcand un drum poate firesc al intelectualului roman, de la implicarea activa in politic si social de la inceputul anilor a€™90, inspre o posibila intoarcere la vechile unelte care s-ar putea sa marcheze sfirsitul anilor 2000.

Citeste si:

A rescris o nuvela veche, ""Intalnirea"" si a transformat-o in roman, publicat in 2003 la Polirom. In prezent lucreaza la un roman, ""Provizorat"", inceput mai demult si abandonat in 1992.

Succesul inregistrat de literatura romana contemporana prin publicarea ""Diminetii pierdute"" la prestigioasa Editura Galimard (in 2005, in traducerea lui Alain Paruit este unul dintre cele mai importante de dupa 1989.

CV