Ieri seara, vineri 10 martie, la Muzeul de Arta Contemporana din Bucuresti (MNAC) s-a deschis expozitia "NowHere Europe", realizata de curatorul Bartolomeo Pietromarchi, in cadrul unui proiect intitulat "Trans:it. Moving Culture Through Europe". Desfasurat pe durata a 3 ani, proiectul este itinerant si investigheaza teme si productii artistice ale culturii contemporane, propunandu-si sa fie un laborator de analiza a diverselor practici artistice europene.
Ambele titluri - al proiectului si al expozitiei - uzeaza de jocuri de cuvinte semnificative (in limba engleza). "NowHere" se traduce literal prin "AcumAici", insa evoca si cuvantul "nowhere", "nicaieri". S-ar deduce ca a sosit acum, iata!, "ora Europei", clipa in care sa exploram inca o data realitatea/ realitatile si identitatea/ identitatile continentului nostru. Vezi si subtitlul intregului proiect, "Moving...": "Cultura in miscare prin Europa". Iar "Trans:it", alta vocabula care trimite la ideea de itinerar si la tranzitie (in toate sensurile), e fracturata de cele doua puncte, incat sa se inteleaga ca "ea" ("it"), fie ca e vorba despre "cultura" sau despre "Europa", e examinata/ contemplata in intregul ei cuprins "transcontinental". Conform prezentarii difuzate de MNAC, e vorba despre "Locuri abandonate, memorie colectiva, ´comunitati invizibileª, culturi paralele, fluxuri migratoare, transformare sociala si vizuala, urbanism"; si: "Orasul se schimba in permanenta. Imaginea orasului si a spatiului public in contextul european sunt examinate si evaluate de proiectul ´Moving Culture Through Europeª si expozitia ´NowHere Europeª".
In cadrul expozitiei sunt prezentate trei filme documentare ale lui Bartolomeo Pietromarchi si o serie de lucrari video si filme ale unor artisti implicati in proiect, in opt orase europene: Paris, Roma, Rotterdam, Atena, Sofia, Istanbul, Belgrad si Bucuresti. "NowHere Europe" a participat la ultima Bienala de la Venetia, iar proiectul a mai fost prezentat in ultimii doi ani in muzee europene din Paris, Berlin, Madrid, Londra si Bruxelles. La Bucuresti, expozitia ramane deschisa pana pe 1 mai.
Europa, Europa...
Ieri seara, vineri 10 martie, la Muzeul de Arta Contemporana din Bucuresti (MNAC) s-a deschis expozitia "NowHere Europe", realizata de curatorul Bartolomeo Pietromarchi, in cadrul unui proiect intitulat "Trans:it. Moving Culture Through Europe". Desf
Sursa: Ziua
Ziua - alte stiri si articole preluate pe 9AM
Discutii asupra articolului "Europa, Europa...":
Opinia cititorilor nostri este importanta pentru noi, 9AM incurajand publicarea comentariilor voastre. Pe site urmeaza sa isi gaseasca locul numai comentariile pertinente, on-topic, prezentate intr-un limbaj civilizat, fara atacuri la persoane / institutii. Ne rezervam dreptul de a elimina orice comentariu care nu corespunde acestor principii, precum si de a restrictiona accesul la comentarii utilizatorilor care comit abuzuri grave sau repetate.
