Un belgian in Romania
Scriitorul belgian Francois Emmanuel (foto) va prezenta, luni, la Bucuresti, editia in limba romana a romanului sau "Patima Savinsen" ("La passion Savinsen"), distins cu Premiul Rossel in 1998. Cartea a fost tradusa de profesorul Tudor Ionescu, de la Facultatea de Litere a Universitatii "Babes-Bolyai" din Cluj. Scriitorul belgian isi va prezenta cartea si va da autografe la libraria Luceafarul, iar in aceeasi zi va fi prezent la lansarea seriei premiilor "Victor Rossel", de la Muzeul National al Literaturii Romane. La cel din urma eveniment vor mai lua parte Daniel Sotiaux, seful Delegatiei Valonia-Bruxelles la Bucuresti, si scriitorul Cezar Ivanescu, directorul Editurii Junimea din Iasi. Nascut la Fleurus, Belgia, Emmanuel s-a apropiat mai intai de poezie, apoi de teatru. Un sejur de mai multe luni la Theatre Laboratoire al lui Jerzy Grotowski a fost hotarator pentru continuarea activitatii sale de scriitor. Incepand cu "Femmes Prodiges" (Femei miracol), din 1984, se indreapta progresiv spre roman. Au urmat dupa 1989 romane grave sau usoare, calificate uneori "de vara" sau "de iarna". "La question humaine" ("Problema umana") a fost tradus in 12 limbi. Medic de profesie, Francois Emmanuel va avea, sambata, o intalnire cu membrii Societatii Medicilor Scriitori din Romania si o alta cu prozatorii din Asociatia Scriitorilor din Bucuresti. In varsta de 53 de ani, Francois Emmanuel isi imparte astazi timpul intre scriitura si profesia de psihoterapeut. Din 2004 este membru al Academiei Regale de Limba si Literatura Franceza din Belgia. (L.I.)
Istoria in imagini
Concentrata in peste 70 de afise, expozitia "Muzeul National de Istorie a Romaniei. O retrospectiva in imagini" ofera vizitatorilor o cunoastere detaliata a evenimentelor organizate de Muzeul National de Istorie a Romaniei (MNIR) in ultimii 15 ani. S-au succedat, de-a lungul anilor, numeroase expozitii de arheologie, de istorie si civilizatie medievala, moderna si contemporana, de numismatica si de arta, care au oferit publicului posibilitatea dialogului cu inedite abordari ale acestor domenii, exemplificate prin etalarea atat a unor piese de tezaur, cat si a unor piese mai putin cunoscute din colectiile muzeului sau din importante colectii ale lumii. Retrospectiva are valoarea unei ample cronici vizuale, care pastreaza, de asemenea, memoria evenimentele stiintifice, nationale si internationale ale caror lucrari s-au derulat la MNIR, ecoul parteneriatelor incheiate cu mari muzee din intreaga lume, al prezentei tezaurelor romanesti peste hotare, infatisand totodata diversitatea programelor de activitati pedagogice dedicate cu prioritate publicului tanar. Vernisajul este programat astazi (16 februarie), in holul central al MNIR, la orele 13.00. (L.D.)
Schimbare la ICR Praga
Constantin Stefanoaie, directorul Institutului Cultural Roman din Praga, va fi retras din functie, dupa ce la evaluarea facuta in toamna trecuta de Institutul Cultural Roman (ICR) si Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a obtinut un calificativ nesatisfacator pentru activitatea desfasurata. Potrivit lui Valentin Naumescu, secretar de stat in MAE, procedurile de retragere din functie a lui Constantin Stefanoaie sunt in curs de finalizare, in locul sau urmand sa fie numit Dan Mircea Duta. Activitatea manageriala si culturala a directorilor institutelor culturale romanesti din strainatate a fost evaluata de doua comisii ale ICR si MAE in toamna anului trecut. In urma acestei evaluari, doar Constantin Stefanoaie a fost retras din post. Pana acum, ICR si MAE au mai operat schimbari la conducerile acestor institutii, insa numai cand a fost vorba despre persoane carora li se incheia mandatul. In aprilie, conducerea institutelor culturale romane din strainatate va fi din nou evaluata, MAE si ICR intentionand sa eficientizeze astfel reteaua institutionala de promovare a imaginii Romaniei prin cultura. (L.I.)
Stiri pe scurt
Un belgian in Romania
Scriitorul belgian Francois Emmanuel (foto) va prezenta, luni, la Bucuresti, editia in limba romana a romanului sau "Patima Savinsen" ("La passion Savinsen"), distins cu Premiul Rossel in 1998. Cartea a fost tradusa
Scriitorul belgian Francois Emmanuel (foto) va prezenta, luni, la Bucuresti, editia in limba romana a romanului sau "Patima Savinsen" ("La passion Savinsen"), distins cu Premiul Rossel in 1998. Cartea a fost tradusa
Sursa: Ziua
Ziua - alte stiri si articole preluate pe 9AM
Discutii asupra articolului "Stiri pe scurt":
Opinia cititorilor nostri este importanta pentru noi, 9AM incurajand publicarea comentariilor voastre. Pe site urmeaza sa isi gaseasca locul numai comentariile pertinente, on-topic, prezentate intr-un limbaj civilizat, fara atacuri la persoane / institutii. Ne rezervam dreptul de a elimina orice comentariu care nu corespunde acestor principii, precum si de a restrictiona accesul la comentarii utilizatorilor care comit abuzuri grave sau repetate.
